Pierre, écrivain en panne d'inspiration, vit une double vie: réelle d'abord, avec sa femme Mireille, et surtout imaginaire avec Karine avec la femme de son meilleur ami. Réunis tous les quatre lors d'un voyage à Miami, Pierre va vivre un véritable calvaire, mélant rêve et réalité. Mais de...
Sam vit un paradoxe étrange : il est metteur en scène des histoires des autres mais il se trouve incapable de mettre en scène sa propre vie... son problème étant ses femmes. Il finit, entre son ancienne, son actuelle et sa nouvelle amie, par faire plus figure de conquête que de conquérant !
