Max, 8 ans et Leo, 5 ans quittent le Mexique pour les Etats-Unis avec leur mère Lucia à la recherche d'une meilleure vie. Ils passent leurs journées à l'intérieur d'un petit appartement en attendant le retour de leur mère qui travaille sans relâche. Lucia leur fait la promesse de les emmener...
Originaires du Guatemala, Juan, Sara et Samuel aspirent à une vie meilleure et tentent de se rendre aux États-Unis. Pendant leur périple à travers le Mexique, ils rencontrent Chauk, un indien du Chiapas ne parlant pas l'espagnol et qui se joint à eux. Mais, lors de leur voyage dans des trains...
Veneno, un jeune vagabond rebelle, fréquente les restaurants de bord de route où il couche avec des chauffeurs routiers. Ayant un besoin urgent d’un chauffeur, il rencontre Muñeco, un chauffeur très viril au caractère dur et réservé. Il convainc Muñeco de l’emmener dans le nord du...
