5h42. Berlin. Sortie de boîte de nuit, Victoria, espagnole fraîchement débarquée, rencontre Sonne et son groupe de potes. Emportée par la fête et l'alcool, elle décide de les suivre dans leur virée nocturne. Elle réalise soudain que la soirée est en train de sérieusement déraper…
À la fin du XIXe siècle, Konrad Koch, un professeur d'anglais, revient d'un séjour en Grande-Bretagne. Il vient de découvrir un nouveau sport appelé le football. À son arrivée à Brunswick en Allemagne, il décide de faire découvrir aux élèves de son école ce « jeu de pied barbare »....
Atteint d'un mal irréversible, un ex-champion de boxe et taulard livre une ultime bataille pour tenter de réparer ses erreurs. Une peinture saisissante du demi-monde de la boxe, aux frontières de la pègre et de la débine, dans l'ancienne Allemagne de l'Est. Avec l'extraordinaire Peter Kurth,...