Un détective privé sur le point de mourir revient sur une affaire classée après que la victime se soit présentée vivante. Une poursuite terriblement sombre, où personne ne sait qui est le chasseur et qui est la proie.
À la veille de Noël 2005, un informaticien s'apprête à terminer sa dernière création, Nirvana, un jeu vidéo. C'est alors qu'il s'aperçoit qu'un virus informatique s'est propagé dans son programme pour détruire Nirvana.
