Le doublage français connaît une hausse de popularité depuis quelques années grâce aux performances des comédiens, mais l’arrivée de nouvelle technologies perturbent ce milieu audiovisuel qui est désormais en grand danger.
Quand Ash rentre chez sa famille, il apporte avec lui un lourd secret. Son cousin Michael va tenter de saisir cette opportunité pour qu'Ash s'ouvre sur son passé.
