Le dernier jour ouvrable avant sa retraite, l'inspecteur Hunkeler est chargé d'une opération à la gare de Bâle : un trafiquant de diamants doit être filé. Mais l'opération secrète échoue, les diamants disparaissent dans les égouts et l'assistant de Hunkeler, Lüdi, est grièvement...