Billy et ses copains, à nouveau fuyant la loi, se rendent à Sage Valley où Billy est nommé shérif. Le gang local de hors-la-loi est dirigé par Kansas Ed qui ressemble beaucoup à Billy. Ed capture Billy et change de vêtements avec lui, prévoit maintenant de diriger la ville en tant que...
Billy the Kid et Fuzzy Jones sont sur le point de quitter l'Arizona et sont pourchassés par des cavaliers qui espèrent encaisser les récompenses pour leur capture. Ils sont prévenus à temps par Ed Dawson, mais Ed est blessé dans l'escapade. Ils demandent à un médecin de s'occuper d'Ed. Ce...
Belle Blaine dirige le Crystal palace saloon à Cold Spring et est aussi une redoutable hors-la-loi. Avec les bandits Nevada et Rob Simmons, elle projette de dévaliser la diligence au relais de Red Rock, et, profitant que le conducteur de la diligence, Curly Wyatt est amoureux d'elle, elle le...
