Le psychiatre américain, Douglas Kelley, doit déterminer si les prisonniers nazis sont aptes à être jugés pour les crimes de guerre qu'ils ont commis pendant la Seconde Guerre mondiale lors du procès de Nuremberg.
L'astronaute John lutte pour conserver sa santé mentale lors d'une mission vers Titan, lune de Saturne. Les cycles de sommeil prolongés et les anomalies du vaisseau Odyssey 1 altèrent sa perception de la réalité, menaçant le succès de la mission.
