Fatiguée par les responsabilités de son premier enfant, Daiana décide de prendre une "Vale Night" pour passer la nuit avec ses amis, mais pour cela elle doit laisser l'enfant à son père. Vini, lui aussi ennuyé, décide d'emmener le bébé à la fête funk, où tout se passe bien jusqu'à ce...
Le mariage de Sara et Enrique traverse une crise monotone dont il n'a aucune idée. Heureusement, Sara apprend de Lucy un secret qui pourrait être la solution pour sauver sa relation : Lucy et Ricardo pratiquent la polygamie. Sachant à quel point Enrique fait confiance à Ricardo, son collègue,...