Marcelo tente de séduire Marcio, le portier de son immeuble. Une relation passionnelle commence entre les deux hommes bientôt rattrapés par leur différence de classe.
Après 10 mois de confinement strict, Francisco, pourtant réputé comme « l’inspecteur de la quarantaine des autres », désire plus que tout avoir des relations sexuelles. Surexcité mais profondément hypocondriaque, il décide alors d’organiser un plan en suivant scrupuleusement tous...
