Après avoir été agressée sexuellement lors d'un rendez-vous, une serveuse, Joey, rencontre Regina et Beatrice qui la convient à rejoindre leur groupe d'autodéfense. Ensemble, elles s'efforcent de faire tomber une société dominée par des hommes corrompus...
Hauts plateaux du Burundi, de nos jours. Après la mort de son frère, Matalusa, un mineur de coltan, forme un collectif de cyber-pirates anticolonialistes. Évoluant dans une société autoritariste où la technologie règne en maître, il rencontre alors Neptune, un.e hacker intersexe. De leur...
