Dans ce documentaire sur la nature transparent et réaliste, une équipe de tournage suit la fascinante évolution de deux léopardeaux jusqu'à l'âge adulte.
Dans ce drame animalier, quand la saison sèche se prolonge, les troupes, troupeaux et meutes peuplant le désert du Kalahari doivent compter sur les leurs pour survivre.
