Franck travaille avec son vieil ami Georges dans un petit aéroclub de la région parisienne. Georges l'a engagé comme pilote lorsque Franck a démissionné de la police pour des raisons personnelles quelques années auparavant. L'ancien flic coule une existence tranquille jusqu'à ce que Carol,...
Stéphane Villiers, pédiatre trentenaire, brûle la vie par les deux bouts. Ce séduisant jeune homme accumule les conquêtes, qu'il est bien en peine de conserver. Cet éternel adolescent a en effet bien du mal à s'attacher aux jeunes femmes qu'il séduit sans peine. Sa vie bascule le jour où...
