Le corps de John Dewish, un lord anglais, est retrouvé dans la campagne entourant Bayeux, une flèche fichée dans l’oeil. La capitaine Clara Leprince, enceinte de 7 mois, est chargée de l’enquête aux côtés du Lieutenant Vincent Clerc. Elle ne tarde pas à découvrir que la victime était...
Le capitaine Sophie Lacaze et son futur successeur, le capitaine Alexandre Delcroix, mènent une enquête sur la mort d'un homme retrouvé sur les marches du chemin du Pénitent, à Rocamadour, et sur l'enlèvement de sa fille âgée de huit ans.
