Michiko Oshitani, qui vivait dans la préfecture de Shiga, est retrouvée morte dans un appartement à Tokyo. Elle a été étranglée. Mutsuo Koshikawa est le propriétaire de l'appartement et il est porté disparu. Les détectives, y compris Yuhei Matsumiya, qui est un cousin du détective...
Basé sur une histoire vraie. Une japonaise et un américain tombent amoureux au Japon. Leur relation ne sera pas facile à gérer, avec leurs cultures et leurs langues différentes.