Si Dante vit une histoire d'amour passionnée avec sa petite amie Alice, son rapport au temps est quant à lui bien plus compliqué : empêtré dans les impératifs du quotidien, le trentenaire a l'impression que sa vie lui échappe. Jamais capable d'être à l'heure, il arrive même avec plusieurs...
Samia Yusuf Omar n'a que 9 ans lorsqu'elle se découvre un talent particulier : elle est plus rapide que tous les autres garçons et filles. Avec son ami Ali, qui a le même âge, elle a pour objectif de gagner de l'argent en courant et de devenir célèbre. Les enfants concluent un pacte : Ali...
