Dans ce nouveau chapitre, Harold et Krokmou vont enfin découvrir leurs véritables destinées : être le chef de Berk au côté d’Astrid et, en tant que dragon, être le leader de son espèce. Alors qu’ils réalisent leurs rêves de vivre en paix entre Vikings et dragons, une sombre menace...
Années 60 : deux entrepreneurs Afro-Américains mettent au point un ingénieux système d'accès au logement. Découvrez un combat contre l’injustice et le fatalisme inspiré de faits réels.