Par un été étouffant, Rose et sa fille Sofia se rendent à Almeria une station balnéaire du sud de l’Espagne. Elles viennent consulter l’énigmatique docteur Gómez, qui pourrait soigner la maladie de Rose, clouée à un fauteuil roulant. Sofia, jusque-là entravée par une mère...
En Angleterre, Jack Dawson, ancien champion de motocross et vétéran de l'armée, a tout quitté pour s'occuper de Simon, son jeune frère trisomique. Pour ramener un peu d'argent, il accepte une mission illégale proposée par un certain Silas : récupérer un mystérieux paquet au beau milieu de...
