C'est un film de fiction historique : Dans l'Algérie coloniale, un indigène s'engage dans l'armée française après que des colons ont assassiné les siens le jour de son mariage. Il est muté par la suite en Indochine.
Ce film relate les expériences d'une jeune fille nord-vietnamienne de 11 ans qui vit les horreurs du bombardement de Hanoi et recherche sa famille. Sa vie avant le bombardement est illustrée par des flashbacks alors qu'elle vit quelques jours d'angoisse et d'horreur.