Les humains et une espèce exotique envahissante sont dans une impasse. Les humains dans les zones rurales ne peuvent survivre que la nuit avec un bouclier construit à partir de technologie extraterrestre. Les maraudeurs volent la source d'énergie du bouclier d'un couple plus âgé et les ennuis...
