A la veille des vacances de Noël, l'archéologue Stefanie Baxter se lance dans une expédition en Islande pour trouver le légendaire trésor des Lutins et le mettre à l'abri dans un musée. Avec l'aide de son ex-mari, un traducteur spécialiste des langues mortes, et de son ami Oli, un pilote...
Alors que le banditisme et la violence s’intensifient dans le pays, deux amis d’enfance se retrouvent au sein d’un gang de dealers qui souhaite contrôler le marché souterrain islandais.
Chloé est productrice de podcasts. Très engagée dans son travail, elle a envie de souffler un peu. Au même moment, son patron lui demande une nouvelle idée de podcast… Pour trouver l'inspiration, elle décide de partir en voyage en Islande avec ses amis de longue date, comme à l’époque...