Basile vient de se faire quitter après avoir trompé Diane avec Zoé. Pour reconquérir son ex-copine, une seule solution selon lui : Zoé doit expliquer à Diane qu’entre eux ce n’était qu’un coup d’un soir.
Matilda attend anxieusement son rendez-vous chez le Docteur Lion dans une salle d’attente au décor absurde. Un garçon silencieux, vêtu étrangement, surgit et communique avec elle par ardoise.
