Pour respecter la dernière volonté de son mari, une veuve entreprend un voyage avec un retraité qui lui permettra de faire son deuil et de se créer de nouveaux souvenirs.
Au Moyen-Âge en Slovaquie, Vagan le fauconnier est agressé par Iver son ancien élève. Celui-ci lui dérobe le faucon qu'il a dressé. Non loin de là vivent le jeune Tomáš, son père, sa sœur et son grand-père. Tomáš possède le don de parler aux animaux. Un soir, le père de Tomáš,...