Un Américain malentendant et un touriste libre constituent une amitié improbable au milieu du bourdonnement de Paris pendant les Jeux Olympiques dans cette charmante histoire de connexion humaine.
Apollon et Apolline filent le parfait amour. Un jour, Apolline change soudainement de coupe de cheveux. Face à ce changement, l’équilibre dans le couple vacille : Apollon développe une fixette sur les cheveux d’Apolline.
Guillaume vit seul dans une tour HLM. Il passe ses journées à rêver sa vie sans jamais oser la vivre, jusqu’au jour où Abel et Jeanne, un jeune couple, emménagent au-dessus de chez lui. Il commence à projeter sur eux sa propre existence et s’engage alors un trio amoureux fantasmé par...