Après cinq années sans vacances, Anne est folle de joie à l'idée de partir pour l'île de Sylt avec son mari et ses deux enfants. Lorsqu'elle découvre que son époux a une liaison, elle décide de partir quand même, sans lui, et s'installe dans une pension de famille hors d'âge. Un incident...
Éternel rêveur, Tristan vit toujours aux crochets de sa mère. Quand celle-ci évoque des soucis de santé, il réalise à quel point il veut qu'elle disparaisse... à jamais.
