Alors qu’ils voulaient simplement passer une soirée tranquille, deux amis se font dépouiller d’un trésor à la valeur inquantifiable… mais ce que les détrousseurs ne savent pas c’est que John Dick est prêt à tout pour honorer la mémoire de son grand-père.
Dans l’obscurité mouvante de la nuit parisienne, les frontières ontologiques entre le monde des vivants et celui des morts se fissurent, laissant émerger une improbable solidarité où l’entraide devient le dernier langage partagé entre deux existences que tout devrait pourtant séparer.