Zach a mis de côté ses ambitions d'artiste pour prendre soin de son neveu Cody et partage son temps entre son job de serveur et quelques sessions de surf. Mais le retour inattendu de Shaun, le grand frère de son meilleur ami Gabe, bouscule sa vie. Les deux garçons passent ensemble de plus en...
Chan Kar-Fu est un jeune homme discret et solitaire. Un jour s'installe chez lui, un peu contre son gré, Yau-Muk Yan dragueur, glandeur et squatteur notoire. La cohabitation se passe plutôt bien jusqu'au jour ou la belle Mok-Man Yee emménage au-dessus de chez eux. Deux garçons, une fille…...
