La vie heureuse d'un père et de son fils va être bouleversée par l'arrivée d'un homme de la ville qui veut acheter toute la campagne. Mais a 10 ans, on est plus fort que les adultes. Danny va le prouver a tous.
Janek, un jeune réfugié polonais d'une dizaine d'années, ayant une tante à Édimbourg, Mme Mac Gregor, trouva dans sa nouvelle maison anglaise un refuge plus intéressé que chaleureux. Il doit travailler pour "gagner sa pension" et dans un milieu où il n'arrive pas à s'adapter en dépit de...