Dans l'ancien parc du Haut Fourneau d'Uckange est découvert le cadavre de Gilles Thouvenin, le dernier directeur du site. Clément Morel, capitaine de la section criminelle de la gendarmerie de Metz, est mis sur l’enquête avec le soutien de Laure Thouvenin, fille de la victime, spécialiste de...
Le capitaine Gwenaëlle Garrec et l'adjudant-chef Éric Vautier enquêtent sur le meurtre d'un cadavre retrouvé sur la plage. L'affaire semble liée à la piraterie et aux tortures des corsaires, ce qui rappelle de mauvais souvenirs à Gwen.