L'action se déroule en 1757, en Nouvelle-France (Amérique du Nord), pendant le conflit qui oppose Anglais et Français. La tribu indienne des Mohicans (le chef Chingachgook et son fils Uncas) est l'alliée des Anglais, et celle des Hurons a fait alliance avec les Français.
À l'aide de photos par satellite, de radars à pénétration de sol et de technologies sous-marines, des experts observent des marais en Espagne à la recherche de l'antique cité. Si l'équipe réussit à faire correspondre des formations géologiques avec les descriptions de Platon et à dater...