En 1923, André Sauvage signe son premier film « La Traversée du Grépon ». Consacré à l’alpinisme dans le massif du Mont Blanc, ce documentaire est une performance qui lui vaut la reconnaissance de ses pairs. André Sauvage et ses compagnons décident de gravir le Grépon, la plus connue...
Plumana, fiancé de Suzanne, est aussi l'ami de Courvalin. Celui-ci voulant se marier avec Aurélie, veut qu'elle divorce avec Lamirusque et avertit ce dernier de venir faire un constat d'adultère. Au dernier moment, Courvalin change d'avis et envoie Plumana à sa place au moment du constat. Mais...