En plein âge d'or de l'aviation, un jeune amateur d'avions et sa mère embarquent pour un périple à travers le pays jusqu'à Hollywood. Ce vol deviendra le voyage d'une vie.
Dans un futur proche, le monde doit faire face à une crise de population et se voit contraint d'instaurer un contrôle des naissances ou une systématisation de l'euthanasie pour les personnes âgées.
