Ryan et Emma sont en route pour rejoindre leur père qui travaille dans une mine du Serengeti, en Afrique. Mais leur avion est abattu par des troupes rebelles. Indemnes, les enfants décident de poursuivre le voyage. Ils sont accompagnés par Chinook, le chien du directeur de la mine.
Dans la poussière d’un township proche de Johannesburg, Chanda douze ans, découvre à la mort de sa sœur à peine née, qu’une rumeur enfle dans le voisinage, détruit sa famille, et pousse sa mère à fuir. Devinant que ces commérages se nourrissent d’a priori et de superstition, Chanda...
Jimmy, un jeune Anglais de 11 ans, part vivre en Afrique avec sa mère, Lisa Westwood, qui doit prendre en charge l'installation d'un terrain de golf. Un jour, alors qu'elle tarde à venir le chercher à la sortie de l'école, il décide de rentrer à pied. Dans le marché de la ville, la jeune...