Santi percute en scooter un véhicule dont le conducteur est en fuite. Cherchant de l'aide, il se retrouve piégé dans le restaurant Toscana où, sous la menace d'une arme, un ex-chef de cuisine exige une indemnité de départ de son propriétaire.
En 1962, Heinz Stücke a quitté l'Allemagne avec un vélo, une tente et un objectif : voir le monde. Aujourd'hui, il rentre chez lui, pour la première fois en 50 ans.
