Samedi 15 août 1998, ville d'Omagh en Irlande du Nord. A 15h10, lorsque la bombe de 250 kg explose dans le quartier commerçant de Market Street, elle tue 29 personnes et en blesse plus de 250 autres. Cet attentat, le plus meurtrier du conflit nord-irlandais, est revendiqué par le Real IRA,...
María José (Salma Hayek) et son mari, tous les deux des inmigrantes, ont un bar à Manhattan. Le court-métrage se déroule le soir du 9/11 La onzième heure est une expression anglaise qui fait référence au dernier moment possible pour faire quelque chose
