Kapusciński est un brillant journaliste polonais. Idéaliste et fervent défenseur des causes perdues et des révolutions, il finit par convaincre ses supérieurs de l’envoyer en Angola. Ce voyage en pleine guerre civile le change : parti journaliste, il revient écrivain.
L’histoire commence il y a 400 ans, à la frontière entre la France et l’Espagne, dans la région côtière du pays basque français, le Labourd, peuplé de chasseurs de baleines et de femmes de marins. En 1609, un conflit local tourne aux accusations de sorcellerie. Henri IV nomme deux hommes...