Nous sommes dans le futur et le gouvernement Japonais est devenu autoritaire. Alors qu’elle se fait surprendre une cigarette à la main, Luchino se fait poursuivre par la police. Elle arrive alors à se cacher dans un des nombreux ascenseurs qui sont devenu les moyens de transport principaux....
Au Japon, deux prisonniers en fuite, matricule KSC2-303 et un voisin de cellule, courent dans une forêt mystérieuse où ils ont donné rendez-vous à leurs complices. À leur arrivée, une voiture approche. Cinq yakusas en sortent. Les deux fugitifs sont pressés de partir, mais on leur donne...
