Charles Devair et son père, Richard, représentants de Devair Industries, profitent du crash d'un avion pour lancer en grande pompe la promotion de leur nouveau système de pilotage automatique révolutionnaire : le CD-70. Ils organisent une démonstration qui se transforme rapidement en un vol...
Un homme nommé Hesher, mystérieux, asocial, fan de métal et sujet à des crises de folies passagères, s'incruste chez T.J., un jeune garçon de 13 ans, et son père dépressif, totalement à la dérive depuis la mort de sa femme... Redoutant les réactions de cet homme violent et instable,...
