Macho Callaghan est lieutenant dans la garde fédérale et son travail consiste à capturer Butch Cassidy, Ironhead et leur bande de hors-la-loi. Après avoir pris contact avec Ironhead, Macho trouve le moyen d'être engagé par les hors-la-loi. Mais lorsque les deux chefs se disputent et décident...
Cristina a 17 ans et décide de quitter ses parents pour aller vivre chez son amie Paola car elle ne supporte plus l’autorité parental. Cristina va de son propre gré se prostituer à domicile. Étrangement, tous ses clients sont assassinés par un énigmatique meurtrier.
