Issu d'un milieu très privilégié, Alex Forbes est un brillant étudiant, pensionnaire dans l'école privée pour garçons que dirige son père. La vie de cet enfant gâté, charmeur et rebelle à ses heures change lorsqu'il se voit contraint de partager sa chambre avec Nigel Colbie, génie...
C'est l'anniversaire d'Emilia : elle fête ses 84 ans... Très émue, la vieille dame annonce à toute sa famille que sa nièce l'a choisie comme témoin de son mariage... à 1 500 kilomètres de là ! Pour entreprendre ce long périple de Buenos Aires à Misiones, où elle est née, Emilia...
