Dans les montagnes de Géorgie, un téléphérique relie un village à une petite ville dans la vallée. Deux jeunes femmes, Iva et Nino, y sont employées et leurs cabines se croisent une fois toutes les demi-heures, ce qui leur occasionne à chaque fois un moment de bonheur et de fête.
Lorsque Bo se rend en Géorgie pour visiter la tombe de son père, un célèbre trompettiste, elle rencontre de manière inattendue son ami d'enfance, Levan, au cimetière. A la recherche de ses racines et d'une meilleure compréhension de son père, elle convainc le mystérieux Levan de l'emmener...
C'est un véritable mythe dans l’univers de la grimpe en mixte : "Beyond Good and Evil" ("Au-delà du bien et du mal") est une voie extrêmement difficle du Mont-Blanc, devenue, au fil des années une référence incontournable. Elle a bien sûr inspiré ses ouvreurs, Andy Parkin et Mark Twight,...
