La poursuite d’un criminel par l’inspecteur à Londres est entravée par le capitaine de Scotland Yard qui s’intéresse davantage à l’application de la politique locale en matière d’armes.
Elle est très sérieuse, trop organisée pour être naturelle et ne manque jamais une occasion de blâmer son frère. Il ne pense qu'à s'amuser, ne sait pas ce que " responsabilité " veut dire et n'écoute jamais sa soeur. Alors que leur mère les laisse seuls dans la maison, l'irruption d'un...
C’est l’hiver et Flèche Bleue est à la recherche d’un endroit pour vivre. Il tombe sur une cabine ce qui est parfait, sauf qu'un ours qui la veut pour lui-même.
Sur un chantier, la Panthère rose trouve un plan pour la construction d’une maison générique et le remplace par un plan de couleur rose pour une maison ultra-moderne. Lorsque le petit homme sur le chantier rejette le plan de la Panthère rose et continue son projet original, la panthère...
Alors que le reste du monde se prépare pour Noël, tous les ours de Bearbank se préparent à dormir ... à l'exception de Ted E. Bear. Ted devient curieux à propos de Noël, il décide alors de partir à la rencontre du Père Noël pour éclaircir ce mystère...
