Quique, un barbier vivant à New York, travaille dans un quartier macho de Brooklyn. Un après-midi d'été étouffant, il coupe les cheveux d'un bel étranger irlandais et tombe secrètement amoureux de lui.
Quique est barbier à New York, dans le quartier portoricain de Brooklyn. Il reste discret sur sa vie sentimentale tant il évolue dans un univers macho où les préjugés font loi. Une rencontre inattendue sur un terrain de basket avec Kevin, un séduisant irlandais va venir chambouler son...
