Pendant l’hiver de 1943, Martina, fille unique d’une humble famille de paysans, a huit ans et vit sur le flan du Monte Sole. Plusieurs années auparavant, elle a perdu un petit frère, né depuis à peine quelques jours, et depuis, elle est mutique. Sa mère est de nouveau enceinte et Martina...
Été 2008. Trois amis ont la chance d'une vie : faire la première partie de leur groupe punk hardcore préféré. Au tout dernier moment, le concert tombe à l'eau mais Edo, Iac et Miche ne baissent pas les bras. Pour eux, le punk est plus que de la musique, c'est un style de vie. En un clin...