Un prêtre découvre qu'il a le pouvoir de faire léviter des objets. C'est en s'amusant à pousser les limites de son pouvoir qu'il va découvrir une facette de l'église qu'il aurait préféré garder secrète.
Au cours d’une randonnée en montagne, Romy invente un jeu pour faire taire Sacha, sa petite soeur bavarde, en lui proposant d’incarner un chamois. Romy s’amuse à la pousser de plus en plus loin dans son rôle, mais Sacha se prend trop au jeu…
Nous sommes en juin 1915, le Canada est en guerre contre l'Allemagne. Comme 9 000 autres étrangers, Yan et Piotr - deux ressortissants allemands - sont internés au camp de concentration de Spirit Lake en Abitibi. Ils parviennent à s'évader. Mais s'évader en Abitibi à cette époque ne mène...
