Durant vingt minutes qui s'enchaînent à un rythme effréné en temps réel, nous suivons Emma, infirmière, qui prend sa nuit de garde, dans un centre psychiatrique en vase clos. C'est une nuit comme les autres. Des collègues sont en arrêt et les patients souffrent de problèmes graves. Entre...
Elinborg tombe par hasard sur son amie Marita au supermarché. Elles restent courtoises mais quelque peu gênées car Elinborg a oublié l’anniversaire de Marita. Cependant quelque chose d’autre taraude Marita ; elle décide de mettre son amie au pied du mur et demande à Elinborg si elle...