Mariano est un psychologue qui doit accomplir des travaux d'intérêt général après avoir perdu un procès suite à un accident de la circulation. Il est contraint d'apporter un soutien thérapeutique à Alfredo, un policier déprimé par le fait que sa femme le trompe. Mariano est alors...
Un puissant studio hollywoodien a acheté, pour son prochain film, la célèbre locomotive uruguayenne du XIXe siècle, la Loco 33. Bien que la nouvelle emplisse de fierté la population d'Uruguay, elle ne satisfait pas du tout les vétérans membres de l'association "Les Amis du Rail". Décidés...