S'il achète un revolver, rend visite à l'amant de sa femme, et finit par mordre sauvagement son dentiste, c'est que Samuel Polaris va mal. Très mal. À moins que les autres, les gens "normaux" - avec leurs plans de carrière, leurs adultères, leur incompétence arrogante - n'aient basculé dans...
Un savant a inventé une machine procurant à l'homme vertueux qui se soumet à ses effets, fortune et réussite. Lucien Lepur, un camelot à la vie exemplaire, devient donc, roi de la finance. Vite lassé, il abandonne ses richesses pour retrouver sa fiancée et vivre libre.
