Ce long métrage documentaire cherche à faire entendre la parole des milliers d'Africains de l'Ouest qui, depuis les années 2000, sont refoulés de Libye, de Mauritanie et d'Algérie ou expulsés des pays européens. (ONF)
Le delta intérieur du fleuve Niger au Mali. Sur ce territoire, des sociétés humaines ont appris à vivre ensemble en étroite relation avec le mouvement du fleuve, aujourd'hui menacé.
Une fillette de dix ans part à la recherche de son père qui travaille dans une forêt du Nord québécois. Au long de son parcours, elle se laisse guider par les contes d'une grand-mère innue fictive. En chemin, elle fait la connaissance de véritables travailleurs forestiers et d'habitants...
Un soir Aino, la grand-mère d’Aamu, une figure maternelle remplie de sagesse, dit à sa petite fille: « Si tu veux grandir, tu dois sortir voir le monde. » Alors la petite Aamu, en animation, accompagnée de son renard, part à la rencontre de personnages bien réels.
