Un remake virtuel de Customers Wanted, avec Popeye et Brutus dans des arcades de penny concurrentes montrant des clips Gontran des anciens courts métrages, bien que dans ce cas, plutôt que chaque propriétaire d’arcade montrant des clips de la même histoire, ils montrent des histoires...
William Tell tire une flèche, manquant à peine Popeye, puis dit à Popeye qu’il vient de perdre son fils dans un incident malheureux de flèche. Tell défie alors le Haut Gouverneur et reçoit l’ordre de tirer une pomme sur la tête de son fils; Popeye se tient pour son fils.
Brutus est dans l’armée; il essaie de se faufiler hors de la base, mais ne peut pas. Popeye passe, Brutus l’invite, puis échange des uniformes. Popeye finit dans une perceuse.
